Monday, February 3, 2020

The Tower of Siloam

Saint Luke - Chapter 13


The tower in Siloam
[1] Aderant autem quidam ipso in tempore, nuntiantes illi de Galilaeis, quorum sanguinem Pilatus miscuit cum sacrificiis eorum.
And there were present, at that very time, some that told him of the Galileans, whose blood Pilate had mingled with their sacrifices.

[2] Et respondens dixit illis : Putatis quod hi Galilaei prae omnibus Galilaeis peccatores fuerint, quia talia passi sunt?
And he answering, said to them: Think you that these Galileans were sinners above all the men of Galilee, because they suffered such things?

[3] Non, dico vobis : sed nisi pœnitentiam habueritis, omnes similiter peribitis.
No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.
[4] Sicut illi decem et octo, supra quos cecidit turris in Siloe, et occidit eos : putatis quia et ipsi debitores fuerint praeter omnes homines habitantes in Jerusalem?
Or those eighteen upon whom the tower fell in Siloe, and slew them: think you, that they also were debtors above all the men that dwelt in Jerusalem?

[5] Non, dico vobis : sed si poenitentiam non egeritis, omnes similiter peribitis.
No, I say to you; but except you do penance, you shall all likewise perish.

Totus tuus ego sum 
Et omnia mea tua sunt;
Tecum semper tutus sum:
Ad Jesum per Mariam 

No comments:

Post a Comment